Translation of "integrate a" in English

Translations:

integrated on

How to use "integrate a" in sentences:

Le sue competenze includono creazione e distribuzione di soluzioni DevOps integrate a elevata disponibilità, bassa latenza e scalabilità aziendale.
BJSS has considerable experience building and deploying high availability, low latency, enterprise-scale integrated devops solutions.
Ora, con le due nuove funzionalità integrate a questo strumento, potrete anche avere una visione più chiara di chi sta visualizzando gli annunci e intraprendere un'azione immediata per mostrarli.
Now, two new features allow you to get a clearer view of who's seeing your ads, and to take immediate action to get your ads to show.
Il passaggio da metodi basati su soluzioni singole e non integrate a una progettazione 3D e produzione simultanea e completamente integrata migliora la qualità e contribuisce ad aumentare i profitti.
Upgrading from methods that rely on non-integrated, point solutions in favor of concurrent, fully-integrated 3D design and manufacturing increases quality and adds to your bottom line.
Dal primo gennaio 2012 è operativa la nuova struttura organizzativa del Gruppo suddivisa per mercati di riferimento e disegnata in modo da offrire soluzioni integrate a livello globale.
The Group’s new structure, effective as of 1st January 2012, is now organised per relevant market, a necessary step in order to provide integrated solutions at a global level.
Ruolo dell'Unione europea sarà quello di sostenere tali sforzi tramite una strategia integrata e coordinata, in particolare per quanto riguarda le questioni e le politiche transfrontaliere che sono molto integrate a livello UE.
The role of the European Union will be to support these efforts through an integrated and coordinated approach, particularly in cross-border issues and policies which are highly integrated at EU level.
Integrate a giacche, calzature, guanti e altri prodotti, offrono una protezione impermeabile innovativa – anche in caso di forti piogge o nevicate –, oltre a proprietà traspiranti e antivento.
Integrated into jackets, footwear, gloves, and other products, these innovative technologies now support even more of the passions that keep you moving.
Unify è una delle aziende di software e servizi per le comunicazioni più importanti del mondo e fornisce soluzioni di comunicazione integrate a circa il 75% delle aziende Fortune Global 500.
Unify is one of the world’s leading communications software and services firms, providing integrated communications solutions for approximately 75 percent of the Fortune Global 500.
Infatti, molte compagnie prevedono che queste operazioni vengano integrate a ogni processo.
In fact, many companies expect these to be integrated into every process.
Entro breve le macchine EOL saranno integrate a fondo con i sistemi logistici ed ERP, fornendo un collegamento fra stabilimenti e servizi di corriere.
In the near future, EOL machines will be intimately integrated into ERP and logistics systems, providing a link between the factory and the courier service.
Le nostre soluzioni di storage sono strettamente integrate a livello di sistema, ipervisore e database e con i cloud pubblici e privati.
Our storage solutions are deeply integrated at the systems level, at the hypervisor and database levels, and with public and private clouds.
La parte anteriore dispone di porte integrate a sinistra e a destra
The front has integrated doors on the left and right hand side
Lo strumento di base è costituito da un Sistema Informativo Territoriale (SIT), che è ad oggi lo strumento tecnico più adatto per produrre rappresentazioni cartografiche tematiche integrate a dati alfanumerici.
The base element consists of a Geographical Information System (GIS) that is currently the best suited technical tool for producing thematic cartographic representations combined with alphanumeric data.
Inoltre, svolgendo il ruolo dei fornitori, quali la manutenzione del velivolo ed il servizio catering a bordo, le Compagnie Aeree si sono integrate a monte.
Likewise, by performing the role of suppliers such as aircraft maintenance and in-flight catering, airlines have backwards integrated.
In aggiunta, Petya utilizza anche alcune impostazioni amministrative integrate a Windows per diffondersi tra la rete.
In addition, Petya also uses various administrative features integrated into Windows to spread within a compromised network.
Questo evento strategico è l’opportunità ideale per Schréder per presentare le proprie ultime soluzioni innovative e integrate a un pubblico internazionale attivamente impegnato nella ricerca di nuovi modi per accelerare il progresso sociale.
This strategic event is the ideal opportunity for Schréder to demonstrate its latest innovative and integrated solutions to an international audience actively seeking new solutions to facilitate social progress.
Le fermate della metropolitana sono tutte integrate a una vasta rete di linee di autobus urbani.
The metro stops are all integrated with a comprehensive network of city bus routes.
Alta tecnologia e macchine integrate a computer trovano spazio in un ambiente pulito, moderno, bello da guardare e da vivere grazie anche ad una vetrata alta 5 metri e lunga 130 metri.
Cutting-edge technology and computer-integrated machines are housed in a clean, modern, attractive and comfortable space with plenty of natural light thanks to a window of height 5 metres and length 130 metres.
Progettata con zone elasticizzate integrate a doppia densità, profili stabilizzatori e zigrinature interne, la cuffia offre una vestibilità slanciata e sicura.
Engineered with integrated, dual-density stretch zones, stabilizing ribs, and internal dimpling, the X-O cap offers a sleek and secure fit.
Sono presenti varie altre funzionalità integrate a OpenVPN, come uno kill switch, un firewall NAT, protezione da perdite di DNS e da malware, ed altre ancora.
There are numerous other features that come with OpenVPN, including a kill switch, NAT firewall, DNS leak protection, malware protection, and several others.
La decodifica video viene accelerata tramite un alleggerimento del processore principale ed è ottimizzata per Intel IRIS e altre unità grafiche integrate a partire da Intel HD Graphics 2500.
Video decoding is accelerated by reducing the burden on the main processor and has been optimized for Intel IRIS and other integrated graphics units starting from Intel HD Graphics 2500.
I sistemi sono adattati alle esigenze del cliente usando le varie gamme di prodotti Prima Power, dalle macchine utensili ad alte performance, a celle integrate, a soluzioni automatizzate e software per la gestione del materiale.
Systems are customized using the wide Prima Power range of high performance machine tools, integrated cells, automatic material handling solution and software.
L’azienda offre inoltre servizi di comunicazione e intrattenimento su banda mobile, nonché la prima rete in fibra nazionale e soluzioni aziendali integrate a clienti di tutto il mondo.
The company also provides communications and entertainment services over mobile broadband and the nation’s premier all-fiber network, and delivers integrated business solutions to customers worldwide.
Cotto in Siena propone ceramica in stile Toscano tradizionale con lavorazioni artigianali integrate a quelle industriali. Piatti, bicchieri, brocche che riportano il marchio"cotto in Siena-made in Italy fatto a mano".
Cotto in Siena offers ceramics Tuscan style with traditional craftsmanship: Dishes, glasses, pitchers with the mark "cooked in Siena-made in Italy handmade".
Altitudo è una società interamente votata al disegno e all’implementazione di soluzioni integrate a supporto dei processi business, mettendo a frutto tutto il valore della piattaforma Microsoft.
Altitudo is a company wholly devoted to the design and implementation of integrated solutions to support business processes, by leveraging the full value of the Microsoft platform.
Il robot può essere guidato sul punto dell'incidente mediante telecamere integrate a infrarossi.
The robot can be coordinated at the accident spot through infrared and built-in cameras.
Le aziende che appartengono al settore informatico sono tra gli utenti più intensivi del software, e spesso sono integrate a un insieme/ambiente di applicazioni più ampio.
IT companies are among the most intensive users of software, and will often find themselves as part of a larger stack or environment of applications.
Tecnologie all'avanguardia, integrate a fini di controllo energetico e di processo
Integrated state-of-the-art technology for energy and process control
analisi e conferma della fattibilità delle nuove reti di comunicazione integrate a banda larga (reti IBC), ove ciò risulti necessario per le applicazioni e i servizi in questione, ed incentivi all'interconnessione di tali reti;
study and validation of the feasibility of new integrated broadband communication (IBC) networks, where required for such applications and services, and the promotion of such networks;
Sottolineando il tutto: una reale piattaforma per la distribuzione di contenuti Web ad alta disponibilità, con ridondanza e tolleranza agli errori integrate a ogni livello.
Underlying it all: a true high-availability web content delivery platform, with redundancy and fault tolerance built into every level.
La trasmissione è basata su 5 marce per 3 gamme, integrate a loro volta con ampie possibilità di configurazione, a tutto vantaggio della versatilità e dell’efficienza.
The gearbox is based on 3 gears and 5 speed ranges, each offering a wide range of possibilities for configuration, increasing the versatility and the efficiency of the tractor.
Colt fornisce un’ampia gamma di servizi specifici e di soluzioni complete e integrate a livello di rete, voce, data centre.
We provide a range of individual services and seamlessly integrated solutions in network, voice and data centre services.
Mentre la sua forma minimal e semplificata ricorda quella della lanterna tradizionale e la sua estetica elegante la rende perfetta per ogni ambiente della casa, sono le sue funzionalità integrate a fare davvero la differenza.
While its minimal and simplified shape resembles that of the traditional lantern and its elegant aesthetics make it perfect for every room in the house, its integrated functionality makes a real difference.
PLO 9- Valutare le esigenze e i requisiti per sviluppare e implementare soluzioni aziendali integrate a livello aziendale, comprese soluzioni di gestione della catena di fornitura e dei clienti
PLO 9- Evaluate the need and requirements to develop and implement integrated enterprise-wide business solutions, including customer and supply chain management solutions Self-Development
L’UE può stimolare le autorità a livello locale, regionale e nazionale affinché adottino le politiche integrate a lungo termine fondamentali in ambienti complessi.
The EU can stimulate authorities at local, regional and national level to adopt the long-term integrated policies that are very much needed in complex environments.
Include staffe standard e a basso profilo/mezza altezza; la scheda perfetta per qualsiasi applicazione, comprese quelle integrate a fattore di forma ridotto
Includes both standard and low profile/half-height brackets, which makes this the perfect card for any application, including small form factor embedded applications
Questo consentirà a TFL di gestire le accensioni e le regolazioni centralmente e in tempo reale, piuttosto che doversi affidare a fotocellule integrate a ogni singolo apparecchio.
This will enable TFL to operate switching and dimming centrally and in real time, rather than having to rely on photocells attached to each individual luminaire.
È responsabile per l'implementazione dei piani strategici della società, che consentiranno a DLL di fornire soluzioni finanziarie integrate a produttori e partner di distribuzione in più di 35 paesi in tutto il mondo.
He is responsible for the implementation of the company’s strategic plans, which enable DLL to deliver integrated financial solutions to manufacturers and distribution partners in more than 35 countries around the world.
Tuttavia, le nostre offerte possono essere modificate e/o integrate a causa di nuove normative.
However, our offers may be modified and/or supplemented due to new regulations.
Queste business line globali ci permettono di lavorare trasversalmente rispetto a discipline e geografia, per garantire soluzioni integrate a sfide complesse.
These business lines enable us to work across disciplines and geographies to deliver integrated solutions to complex challenges.
Grazie a Volvo Co-Pilot, l'operatore ottiene un semplice e facile accesso a tutte le funzionalità integrate a Volvo Assist che viene installato presso lo stabilimento su alcuni modelli di pala gommata, escavatore, rullo per asfalto e pavimentatrice.
Utilizing Volvo Co-Pilot, the operator has simple and easy access to all the unified functionalities of Volvo Assist, which is factory-fitted to select Volvo wheel loaders, excavators, asphalt compactors and pavers.
Collaboriamo con una vasta gamma di fornitori e produttori di software per offrire al settore soluzioni integrate a prova di futuro e supportare tutti i principali sistemi operativi per il settore automobilistico, tra cui Android e Linux.
We work with a range of suppliers and software vendors to bring integrated, future-proof solutions to the industry, and support every major automotive OS, including Android and Linux*.
Con Diaverum Holiday™, una piattaforma di viaggi con molta esperienza, Diaverum, uno dei maggiori fornitori di cure nefro-dialitiche integrate a livello mondiale, sta promuovendo un forte network per i pazienti in dialisi in vacanza a livello globale.
With Diaverum Holiday™, an experienced travel platform, Diaverum, one of the world’s leading product independent integrated renal care providers, is promoting a strong network for Holiday Dialysis patients globally.
I corsi di base consentono agli studenti di sviluppare una comprensione olistica globale di come le discipline aziendali sono integrate a livello strategico.
Core courses enable students to develop a global, holistic understanding of how business disciplines are integrated at a strategic level.
Gli studenti saranno incoraggiati a sviluppare soluzioni ben studiate, logiche e integrate a problemi sfaccettati in contesti incerti e dinamici.
Students will be encouraged to develop well-researched, logical and integrated solutions to multifaceted problems in uncertain and dynamic contexts.
Sviluppo di un modello di riferimento IBC: attività necessaria alla formulazione di un modello di riferimento per le comunicazioni integrate a banda larga (IBC);
Development of an IBC reference model: work required for the formulation of a reference model for Integrated Broadband Communication (IBC);
Videosorveglianza: Teleste e Bosch offrono soluzioni di gestione video integrate a clienti di fascia alta che ne apprezzano la qualità e si affidano al monitoraggio in tempo reale e alla verifica visiva.
Video security: Teleste and Bosch deliver integrated video management solutions for high-end customers who value quality and rely on real-time monitoring and visual verification.
Insieme alle luci integrate a filo nelle pareti laterali, lo spot di lunga durata nel soffitto illumina perfettamente l'interno del frigo senza abbagliare.
The combination of the long-lasting spotlight in the ceiling and the flush, integrated lights in the side walls illuminates the interior perfectly without any glaring.
Grazie alle macchine integrate a contatto come dispositivi di input, i loro schermi hanno molti vantaggi, come la robusta e duratura velocità di reazione rapida, risparmio di spazio e facile comunicazione.
Due to the touch integrated machines as an input devices, their screens have many advantages such as sturdy and durable, fast reaction speed, save space, easy communication.
5.0735640525818s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?